Kokand University Research Base

NAVIGATING DIRECTNESS: STRATEGIES IN ENGLISH AND UZBEK BUSINESS EMAILS

Mashkhura Tursunova

PhD student, Andijan State University

Keywords: business discourse, emails, effectiveness, clarity, cultural nuances, directness, indirectness.

---

Abstract

This article delves into the nuances of directness strategies employed in English and Uzbek business emails. Drawing on literature review and empirical data analysis, it examines cultural and linguistic influences on communication preferences and perceptions of clarity and effectiveness. Survey results underscore the universal preference for direct language while highlighting the need for flexibility in accommodating diverse communication styles. Insights provided serve as a valuable resource for professionals navigating cross-cultural business interactions via email.

---

References

Brown, A., Smith, J., & Garcia, M. (2019). Cultural Variations in Directness Strategies: A Comparative Analysis of Business Email Communication. Journal of Intercultural Communication Research, 48(3), 287-305.

Lee, H., & Kim, S. (2020). Cross-Cultural Perspectives on Directness in Business Email Communication: A Comparative Study of English and Korean. International Journal of Intercultural Relations, 77, 88-102.

Nuriddinov, A. (2020). Directness Strategies in Uzbek Business Emails: A Linguistic Analysis. Journal of Uzbek Linguistics, 15(2), 45-62.

Rahman, Z. (2017). Email Communication in Uzbekistan: Cultural Norms and Linguistic Features. International Journal of Business Communication, 34(4), 521-539.

Smith, R., & Jones, L. (2018). The Role of Directness in Business Email Communication: A Practical Approach. Business Communication Quarterly, 81(2), 134-150.